Export requirements FAQ: citrus and cosmetics
Fresh citrus going to Kenya needs a KEPHIS import permit and a phytosanitary certificate, and the EU accepts a phytosanitary certificate only if it is in an official EU language and issued no more than 14 days before shipment. Cosmetics sold in Spain need an EU responsible person, a CPNP notification and an importer declaration to AEMPS. For cosmetics in the UAE, the Ministry of Industry and Advanced Technology issues the conformity certificate to a UAE-licensed applicant.
This page collects the answers we could confirm on official pages for two products Egyptian companies often export: fresh citrus (HS 0805) and skin and hair care cosmetics (HS 3304 and 3305). Each answer names the authority, and the sources below link to its pages. We checked every source on 17 November 2026. Rules change, so confirm with the authority before you ship, and treat this page as general information, not legal advice.
1. Fresh citrus to Kenya
- Authority: the Kenya Plant Health Inspectorate Service (KEPHIS).
- An importer who intends to bring plant material into Kenya should obtain a Plant Import Permit from KEPHIS.
- Each consignment travels with a copy of that permit and a phytosanitary certificate from the exporting country's plant protection authority.
- KEPHIS says consignments without the proper documents may be destroyed or re-shipped at the owner's cost.
2. Fresh citrus to Spain and the EU
- Spain applies EU plant health rules at the border.
- Under Regulation (EU) 2016/2031, Article 76(2), an EU authority accepts a phytosanitary certificate only if it is issued in at least one official EU language and no more than 14 days before the goods leave the exporting country.
- Tariffs: the EU–Egypt Association Agreement is in force. Its Article 14 says Egyptian agricultural products listed in Protocol 1 follow that protocol's arrangements. Check the duty and any quota for your exact HS code in the EU's Access2Markets "My Trade Assistant". A preference applies only when the rules of origin are met.
3. Cosmetics to Spain and the EU
- Responsible person: under Regulation (EC) 1223/2009, a cosmetic product can be placed on the EU market only with a responsible person established in the EU. For imported products, the importer is the responsible person, or it can appoint an EU-based person by written mandate (Article 4).
- Notification: before the product goes on the market, the responsible person submits its information electronically to the European Commission through the Cosmetic Products Notification Portal (CPNP) (Article 13). The Commission says no further national notification is needed within the EU.
- Spain: importers of cosmetics from non-EU countries submit a "declaración responsable" to the Spanish agency AEMPS before starting the activity (Royal Decree 85/2018, Article 18).
- Labels: the label shows the name and address of the responsible person and, for imported products, the country of origin (Regulation 1223/2009, Article 19). In Spain, several mandatory label details must appear in Spanish on products sold to end users, such as the precautions for use and the product's function (Royal Decree 85/2018, Article 6).
4. Cosmetics to the UAE
- Authority: the Ministry of Industry and Advanced Technology (MoIAT) issues conformity certificates for cosmetics.
- The applicant needs a valid UAE industry or trade licence, so an Egyptian manufacturer usually applies through a UAE-licensed partner, such as its importer or distributor.
- MoIAT's regulation card for cosmetics lists the documents, including a test report from an accredited laboratory, the formula, a free sale certificate and the label artwork. The card we found dates from 2014, so confirm the current list with MoIAT before you apply.
5. What this page does not cover yet
We could not confirm the answers to these questions on an official page, so this page does not answer them and they are not requirements:
- Kenya: which rules apply to cosmetics, what must the label show, and how do COMESA or AfCFTA tariffs apply?
- UAE: which import rules apply to fresh citrus, what registration is needed, which label language is required, and how does the Greater Arab Free Trade Area apply?
- Spain and the EU: which citrus-specific requirements and marketing standards apply, and how do Spain's border checks work?
- Egypt: which export-side rules apply from the agricultural quarantine and the export control authority?
For these, ask the official authority in the target country, or book a consultation and we will check them with you.
Sources (checked 17 November 2026)
- KEPHIS — Phytosanitary Services
- EUR-Lex — Regulation (EU) 2016/2031 on plant health
- EUR-Lex — EU–Egypt Euro-Mediterranean Association Agreement
- Access2Markets — Guide for import of goods
- EUR-Lex — Regulation (EC) 1223/2009 on cosmetic products
- European Commission — Cosmetic Products Notification Portal
- BOE — Real Decreto 85/2018 on cosmetic products
- MoIAT — Issue Conformity Certificates for Regulated Products
- MoIAT — Regulation card for cosmetics products (PDF, 2014)
Common questions
Does Kenya require an import permit for fresh citrus?
Yes. According to KEPHIS, an importer bringing plant material into Kenya should obtain a Plant Import Permit, and each consignment must travel with a copy of it and a phytosanitary certificate from the exporting country.
What happens if citrus reaches Kenya without these documents?
KEPHIS says consignments without the proper documents may be destroyed or re-shipped at the owner's cost.
When does the EU accept a phytosanitary certificate?
Under Regulation (EU) 2016/2031, Article 76(2), only if it is issued in at least one official EU language and no more than 14 days before the goods leave the exporting country.
Is Egyptian citrus duty-free in Spain?
The EU–Egypt Association Agreement covers Egyptian agricultural products listed in its Protocol 1. Check the duty and any quota for your exact HS code in the EU's Access2Markets "My Trade Assistant". A preference applies only if the rules of origin are met.
Who is the responsible person for cosmetics sold in the EU?
Under Regulation (EC) 1223/2009, every cosmetic product on the EU market needs a responsible person established in the EU. For imports, that is the importer, or an EU-based person the importer appoints by written mandate.
Do cosmetics need to be notified before sale in the EU?
Yes. Before placing the product on the market, the responsible person notifies it to the European Commission through the CPNP. The Commission says no further national notification is needed within the EU.
Does Spain require anything extra from cosmetics importers?
Yes. Under Royal Decree 85/2018, importers of cosmetics from non-EU countries must submit a "declaración responsable" to the Spanish agency AEMPS before starting the activity.
What must a cosmetics label show in Spain?
The name and address of the responsible person and, for imported products, the country of origin. Several mandatory details, such as the precautions for use and the product's function, must also appear in Spanish for products sold to end users in Spain.
Who issues the conformity certificate for cosmetics in the UAE?
The Ministry of Industry and Advanced Technology (MoIAT). The applicant needs a valid UAE industry or trade licence, so an Egyptian manufacturer usually applies through its UAE importer or distributor. Confirm the current document list with MoIAT before applying.
Exporting citrus or cosmetics to a new market?
Book a free 30-minute consultation. Tell us your product and target market, and we'll check the requirements and the buyers with you.
Book a Free Consultation